Кошки-мышки — Брэдбери Рэй

В 2155 году на планете идет война и мир катится в пропасть радиоактивного пламени и безумия. В это время открывается Бюро путешествий во времени. Роджер Кристен, один из создателей новой бомбы, вместе с женой отправляются в 1938 год. ХХ век кажется им раем и они хотят остаться здесь навсегда, но...

Скелет — Брэдбери Рэй

Рассказ-ужас от фантаста и мыслителя Рэя Бредбери холодит кровь своим удивительно, казалось бы, простым сюжетным решением: главный герой, мучаясь от постоянных болей ищет спасение у разных врачей. В ходе этой «мучительной одиссеи» герой понимает, что главная его проблема — это собственный скелет...

Банши — Брэдбери Рэй

В туман, который смешивается с дождем и летит в продуваемое ветром безмолвие, нет‑нет да скрипнет калитка — пришла банши. Это дух в обличье старухи, что выходит на дорогу, когда кому‑то суждено через час умереть. Банши может быть и прекрасной девушкой, которую ты обманул когда-то, и разбил ей...

Чепушинка — Брэдбери Рэй

Мистер Кроуэлл нажил себе врагов среди магнатов, делая обличающие репортажи, и за ним объявили охоту. Скрываясь от преследователей он заходит в магазинчик, где продаются «Штучки-дрючки, Ерундовины и прочее». Продавец предупреждает его, что с товарами нужно обращаться аккуратно.

Запах сарсапарели — Брэдбери Рэй

Всякий чердак — это Машина времени, в ней тупоумные старики, вроде меня, могут отправиться на сорок лет назад, в блаженную пору, когда круглый год безоблачное лето и детишки объедаются мороженым. Помнишь, какое вкусное было мороженое?..